CANTANDO COM CAMÕES - VII

Imagem Pinterest

*

CANTIGA
*

A hüa Senhora a quem deram um

pedaço de cetim amarelo pera hüa

filha de quem se tinha suspeita
*

TROVAS
*

Se derivais da verdade

esta palavra Sitim,

achareis, sem falsidade,

que após o Si, tem o Tim,

que tine em toda a cidade.

Bem vejo que me entendeis;

mas porque não fale em vão,

sabei que a esta nação

tanto que o Si concedeis

o Tim logo está na mão.

E quem da fama se arreda,

que tudo vai descobrir,

deve sempre de fugir

de sitins, porque da seda

seu natural é rugir.

Mas pano fino e delgado,

qual raxa e outros assi,

dura, aquenta e é calado,

amoroso, e dá de si,

mais que sitim, nem borcado
.
Mas estes, que sedas são

com quem s'enganam mil Damas,

mais vos tomam do que dão;

prometem, mas não darão

senão nódoas para as famas.

E se não me quereis crer,

ou tomais outro caminho,

por exemplo o podeis ver,

quando lá virdes arder

a casa de algum vezinho.

Ó feminina simpreza,

donde estão culpas a pares,

que por um Dom de nobreza,

deixam dões de natureza,

mais altos e singulares

-um dom que anda enxertado

no nome, e nas obras não!-

(Falo como exprimentado;~

que, sitim desta feição,

eu tenho muito cortado.)

Dizem-me que era amarelo;

a quem assi o quis dar,

só para me Deus vingar,

se vem à mão, amarelo,

o que eu não posso cuidar.

Porque quem sabe viver

por estas artes manhosas~

(isto bem pode não ser),

dá a mininas fermosas

somente polas fazer.

Quem vos isto diz, Senhora,

serviu nas vossas armadas

muito, mas anda já fora;

e pode ser que inda agora

traz abertas as frechadas.

E, posto que desfavores

o tiram de servidor,

quer-vos ventura milhor;

que dos antigos amores

inda lhe fica este amor.
*

Luís Vaz de Camões
*

Resposta De Essa Hüa Mesma Senhora
*

Embora sendo singelo

O sitim que m`amostrais

Peca por ser amarelo

E também caro demais...

Não serve, muito obrigada

Pela vossa prelecção

Que vos não serviu de nada

Porque vos disse que não...

Guardai o "si" e o "tim"

Pra vossa filha, talvez.

Porque a minha sai a mim,

Prefere um pano cortês,

Mais delicado e macio

Do que esse que é fraca rês...
*

Se vos veio agora à mão,

Esse amarelo tingido

Vendei-o, pois, ao marido

De vossa filha, senão

Talvez venha ele a achá-lo

Nas mãos de quem não conheça

E, se vir de perto a peça,

Pode bem vir a amargá-lo...
*

Não cuideis do que me cabe

A mim trazer bem cuidado:

Guardo o que é meu bem guardado,

Do vosso é que ninguém sabe!
*

E se me falais de manhas

Ou de dons da natureza

Pressinto invenções tacanhas,

Farejo a vossa baixeza:

Teias, peçonhas, aranhas...

Não lhes vou servir de presa!
*

Tendes o dom da palavra,

Ou então pensais que o tendes,

Mas vosso discurso é lavra

Do mal que em vós não contendes

Mas que injuria e deprava

Até ogros e duendes!
*

Daqui me vou sem sitim

E sem paciência também!

Só de pensar que aqui vim

Perco mais do que um vintém

E fico fora de mim,

Coisa que nada convém!
*

De "si" fiquei mais que farta

E esse "tim" não me agradou

Porque se me afigurou

Fraca e delgada lagarta

Que pra comer nada achou...
*

Noutro mercante acharei

Tecido mais bem lavrado:

Não será de ouro de lei,

Nem de seda ou de borcado,

Mas com certeza o trarei

E, se possível, fiado!
*

Mª João Brito de Sousa

09.12.2024 - 23.30h
***

 

A Cantiga/Mote e as Trovas de Camões

foram retirados do Blog

Sociedade Perfeita